|
By
Afghanland.com:
Maulana
Jalaluddin Mohammad was born on 30 September 1207 in the province
of Balkh in present day Afghanistan. Thus his name Maulana
Jalaluddin Mohammad Balkhi. His known as Rumi in the west.
His father
was Bahauddin Walad, a theologian, jurist and a mystic from Balkh,
who was also known by the followers of Jalaluddin as Sultan al-Ulama
or "Sultan of the Scholars". His mother was Mumina Khatun. The
profession of the family for several generations was that of
Islamic preachers of the liberal Hanafi rite and this family
tradition was continued by Jalaluddin.
When the
Mongols invaded Central Asia sometime between 1215 and 1220,
Bahauddin Walad, with his whole family and a group of disciples,
set out westwards. Walad and his entourage along with the 5 year
old Jalaluddin set out for Baghdad, meeting many of the scholars
and Sufis of the city. From there they went to Hejaz and
performed the pilgrimage at Mecca. The migrating caravan then
passed through Damascus, Malatya, Erzincan, Sivas, Kayseri and
Nigde. They finally settled in Karaman for seven years;
Jalaluddin's mother and brother both died there. In 1225, Rumi
married Gowhar Khatun in Karaman. They had two sons: Sultan Walad
and Allahuddin Chalabi. When his wife died, Jalaluddin married
again and had a son, Amir Alim Chalabi, and a daughter, Maleka
Khatun.
On 1 May
1228, most likely as a result of the insistent invitation of
Allauddin Keyqubat, ruler of Anatolia, Bahauddin came and finally
settled in Konya in Anatolia within the westernmost territories of
the Seljuk Sultanate of Rûm.
Bahauddin
became the head of a madrassa (religious school) and when he died,
Rumi, aged twenty-five, inherited his position as the Islamic
Maulawi. Sense his name Maulana Jalaluddin Mohammad. One of
Bahauddin students, Sayed Burhanuddin Muhaqqiq, continued to train
Maulana Jalaluddin in Sharia as well as the Tariqa, especially
that of Mulana Jalaluddin's father. For nine years, Maulana
Jalaluddin practiced Sufism as a disciple of Burhanuddin until the
latter died in 1240 or 1241. Maulana Jajaluddin became an Islamic
Jurist, issuing fatwas and giving sermons in the mosques of Konya.
He also served as a Maulawi(Islamic teacher) and taught his
adherents in the madrassa.
During this
period, Rumi also traveled to Damascus and is said to have spent
four years there.
It was his
meeting with the darwaish Shamsuddin Mohammad on 15 November 1244
that completely changed his life. From an accomplished teacher and
jurist, Maulana Jalaluddin Mohammad was transformed into an
ascetic.
Shams had
traveled throughout the Middle East searching and praying for
someone who could "endure my company". A voice said to him, "What
will you give in return?" Shams replied, "My head!" The voice then
said, "The one you seek is Jalaluddin of Konya." On the night of 5
December 1248, as Jalaluddin and Shams were talking, Shams was
called to the back door. He went out, never to be seen again. It
is rumored that Shams was murdered with the connivance of
Jalaluddin's son, Allahuddin; if so, Shams indeed gave his head
for the privilege of mystical friendship.
Jalaluddin's
love for, and his bereavement at the death of, Shams found their
expression in an outpouring lyric poems, Diwan-e Shams-e Tabrizi.
He himself went out searching for Shams and journeyed again to
Damascus. There, he realized:
Why should I
seek? I am the same as
He. His essence speaks through me.
I have been looking for myself!
Maulana
Jalaluddin Mohammad had been spontaneously composing ghazals (Dari
poems), and these had been collected in the Diwan-i Kabir or Diwan
Shams Tabrizi. Rumi found another companion in Salaḥuddin Zarkub,
a goldsmith. After Salahuddin's death, Jalaluddin scribe and
favorite student, Hussam Chalabi, assumed the role of Jalaluddin's
companion. One day, the two of them were wandering through the
Meram vineyards outside Konya when Hussam described to Jalaluddin
an idea he had had: "If you were to write a book like the
Ilāhīnāma of Sanai or the Mantiq ut-Tawr of 'Attar, it would
become the companion of many troubadours. They would fill their
hearts from your work and compose music to accompany it."
Jalaluddin smiled and took out a piece of paper on which were
written the opening eighteen lines of his Masnawi, beginning with:
Listen to
the reed and the tale it tells,
How it sings of separation...
Hussam
implored Jalaluddin to write more. Jalaluddin spent the next
twelve years of his life in Anatolia dictating the six volumes of
this masterwork, the Masnawi, to Hussam.
In December
1273, Jalaluddin fell ill; he predicted his own death and composed
the well-known ghazal, which begins with the verse:
How doest
thou know what sort of king I have within me as companion?
Do not cast thy glance upon my golden face, for I have iron
legs.
Mulana
Jalaluddin Mohammad died on 17 December 1273 in Konya; his body
was interred beside that of his father, and a splendid shrine, the
Yeşil Türbe (Green Tomb, today the Mevlana Museum), was erected
over his place of burial. His epitaph reads:
When we are dead, seek not our tomb in the earth, but find it
in the hearts of men
*
* *
Maulana's Autobiographical poem
چه تدبیر ای مسلمانان که من خود را نمیدانم
- نه ترسا و یهودیم نه گبرم نه مسلمانم
نه شرقیم نه غربیم نه بریم نه بحریم -
نه ارکان طبیعیم نه از افلاک گردانم
نه از خاکم نه از بادم نه از ابم نه از اتش
- نه از عرشم نه از فرشم نه از کونم نه از کانم
نه از دنیی نه از عقبی نه از جنت نه از دوزخ
- نه از ادم نه از حوا نه از فردوس رضوانم
مکانم لا مکان باشد نشانم بی نشان باشد
- نه تن باشد نه جان باشد که من از جان جانانم
دویی از خود بیرون کردم یکی دیدم دو عالم را
- یکی جویم یکی گویم یکی دانم یکی خوانم
ز جام عشق سرمستم دو عالم رفت از دستم
- بجز رندی و قلاشی نباشد هیچ سامانم
اگر در عمر خود روزی دمی بی او بر اوردم
- از ان وقت و از ان ساعت ز عمر خود پشیمانم
الا ای شمس تبریزی چنان مستم در ین عالم
- که جز مستی و قلاشی نباشد هیچ درمانم

Why think thus O men of piety - I have
returned to sobriety
I am neither a Moslem nor a Hindu - I am
not Christian, Zoroastrian, nor Jew
I
am neither of the West nor the East -
Not of the ocean, nor an earthly beast
I am neither a natural wonder - Nor from
the stars yonder
Neither flesh of dust, nor wind inspire -
Nor water in veins, nor made of fire
I am neither an earthly carpet, nor gems terrestrial
- Nor am I confined to Creation, nor the Throne
Celestial
Not of ancient promises, nor of future prophecy -
Not of hellish anguish, nor of parasitic ecstasy
Neither the progeny of Adam, nor Eve -
Nor of the world of heavenly make-believe
My
place is the no-place - My image is
without face
Neither of body nor the soul - I am of
the Divine Whole.
I
eliminated duality with joyous laughter -
Saw the unity of here and the hereafter
Unity is what I sing, unity is what I speak -
Unity is what I know, unity is what I seek
Intoxicated from the chalice of Love - I
have lost both worlds below and above
Sole destiny that comes to me -
Licentious mendacity
In
my whole life, even if once - Forgot His
name even per chance
For that hour spent, for such moment -
I’d give my life, and thus repent
Beloved Master, Shams-e Tabrizi - In
this world with Love I’m so drunk
The path of Love isn’t easy - I am
shipwrecked and must be sunk.
Shahriar Shahriari
Vancouver, Canada
March 25, 1998
Ever since Maulana
Jalaluddin Mohammad arrived in modern day turkey from modern day
Afghanistan, every Sultan of the ottoman empire, upon taking the
throne would humble himself by bowing in front of Maulana
Jalaluddin before taking the throne. It was a tradition that last
long after his death and every sultan there after would bow to the
senior most member of the Maulawi order before assuming power.
Mathnavi
Maulana Jalaluddin Balkhi Rumi's most famous work in 7 books, and
24,660 couplets, in Dari and some Arabic. This work is also
commonly referred to as the Persian Quran by Jami.
مثنوی معنوی مولوی
- هست
قرآن در زبان پهلوی
Maulana’s
family includes:
Brother:
Allahuddin (2 years older)
Sister:
Not known - Married and
remained in Balkh
2nd
Wife: Unknown
Son
- Killed with Shams
Daughter
- married a local prince and left Qonya (Konya)
Son
- Muhammad Bahauddin Sultan Walad
|